2007/Apr/20

เขียนเมื่อ 19 เมษายน 2550

ก่อนอื่น พี่ทึกกี้ครับ ผมเยซอง
เมื่อวานผมได้ยินข่าวเกี่ยวกับอุบัติเหตุผมตกใจมาก
ในฐานะที่พี่เป็นหัวหน้า พี่เป็นคนที่นำพวกเรา
แต่ผมก็ไม่มีโอกาสได้พูดขอบคุณ
หรือบอกว่าพี่ทำได้ดีมากเลยครับ
ผมไม่เคยคิดเลยว่าการที่มีหัวหน้าอย่างพี่
จะทำให้พวกเราอยู่กันได้อย่างอุ่นใจ
ผมจะดูแลสมาชิกคนอื่นๆเป็นอย่างดีครับพี่ไม่ต้องกังวลนะครับ

แล้วก็ชินดง ! นายก็รู้ถ้าไม่มีนายพวกเราก็หัวเราะกันไม่ได้ใช่ไม๊ ?
แล้วก็ถ้าไม่มีนายใครจะใส่เสื้อผ้าของนายล่ะเนี่ย
ความสดใสของนายเป็นเหมือนเครื่องชี้ว่าเป็นตัวนาย
นายต้องรีบรักษาตัวเร็วๆแล้วมาเป็นคนปลุกอารมณ์พวกเราอีกนะ

และอึนฮยอก เรารู้จักนายมานาย นายเหมือนน้องชายของเราจริงๆ
เดินทางมาที่โซลเพื่อเป็นซูเปอร์จูเนียร์
มันทำให้เรารู้สึกปลอดภัยเมื่อตอนที่มีนายอยู่ในทุกๆที่
ความสัมพันธ์ของเรายังคงแข็งแกร่งอยู่ใช่ไหม ?

และมังแน (น้องคนสุดท้อง) ของเรา * คยูฮยอน *
ถึงแม้ว่านายจะไม่ได้ยินเสียงของฉันตอนนี้
ฉันว่านายต้องขำแน่ๆถ้ามาได้ยินเสียงนี้ทีหลัง
นายเป็นแขกบ่อยๆที่ MFY (Miracle For You) ไม่ใช่เหรอ
นายชอบทำอะไรฮาๆแล้วก็ตอนที่ฉันชอบทำอะไรผิดพลาด
ถึงนายจะเป็นน้องแต่ก็ชอบดุฉันบ่อยๆ
แต่ว่านายก็เป็นน้องชายที่ฉันจะไม่ชอบไม่ได้นี่นา
ตอนนี้พี่ภาวนาให้นายตื่นขึ้นและหายไวๆ
ถ้านายกลับมาออกอากาศกับสมาชิกซูจูอีกครั้ง
ฉันจะไม่โกรธอีกถ้านายมาว่าฉันและทำอะไรต๊องๆอีก
เข้มแข็งเข้าไว้นะ ได้ไหม ?

จากเยซอง

ที่มา : Soompi
แปลและเรียบเรียง ping @ pingbook.com

เยซองพูดข้อความนี้ไป ร้องไห้อยากสะอึกสะอื้น
เราบอกได้คำเดียวว่าเราไม่ไหวแล้วจริงๆ
ยิ่งเรารู้ข่าวมากเท่าไหร่เรายิ่งเครียด
เพราะพี่ชายดูอาการไม่ดีขึ้นเลย
ตอนนี้ทุกคนปลอดภัยแล้วนะค่ะ

เหลือแต่นาย..

พี่คยูฮยอน
รีบดีขึ้น แล้วกลับมาร้องเพลงให้พวกเราฟังอีกครั้ง

พวกเราทุกคน รอพี่อยู่

พอรู้ข่าวนี้ ชั้นชอคทำอะไรไม่ถูก
คิดว่าแฟนๆหลายคนคงจะเป็นแบบชั้น
ยิ่งรู้ยิ่งขนลุก แน่นหน้าอก หายใจไม่ออก
หัวใจเต้นถี่ๆ ในใจภาวนาให้พวกนายไม่เป็นอะไรมาก

คิดว่าคงเจ็บกันแค่เล็กๆน้อย

แต่มันไม่ใช่อย่างนั้น คยูอาการหนักมาก
ยิ่งรู้แบบนี้ยิ่งใจสั่น ใจแทบสลาย
ถ้าพวกนายเป้นอะไรไป ชั้นจะอยู่ยังไง

ไม่ได้โอเวอร์ แต่มันรักจริงๆ
รักมากๆ

กูรักของกู

เคยรู้สึกมั้ย เวลาคนที่เรารักไม่สบายซักคน จิตจร้อนรนสับสนขนาดไหน
อารมณ์นั้นเลย อธิบายไม่ถูกเหมือนกัน
คงเป้นเพราะชั้นรักพวกนายมากเกินไปหละมั้ง
ชั้นรู้ชั้นไม่ได้เป้นคนเดียวหรอก

คนทั่วโลกที่รู้จักพวกนายคงจะเป้นแบบชั้น

ขอร้องต่อพระเจ้าเถอะค่ะ
ขอให้คยูปลอดภัย และให้คยูกลับมา
มันยังไม่ถึงเวลาของคยู

โปรดส่งเค้ากลับมาให้พวกเราเถอะค่ะ

+ - - - Edit - - - +

ข้อความจากพี่สาวคนโตของคยูฮยอน วันที่ 19

ชั้นรับมือกับปัญหาที่เกิดขึ้นอย่างบ้าคลั่ง
และยังช็อคอยู่ไม่หาย
ไม่น่าเป็นคยูฮยอนเลย....
ฉัน พ่อและแม่ต่างช่วยกันทบทวนปัญหาที่เกิด
และสวดมนต์ภาวนากันอยู่ตลอด
ทำไมล่ะ..
มันไม่ควรจะเกิดขึ้นกับนายเลยนะ ..เด็กน้อย
พี่ทำอะไรไม่ได้เลย
ให้อภัยพี่ด้วย พี่ขอโทษ
นี่คือสิ่งที่พี่มีอยู่ทั้งหมด..นายไง นายคือทุกอย่างของพี่
นายคือกำลังใจ คือความภูมิใจของพี่
พระเจ้า.. ได้โปรด
ช่วยเห็นใจน้องชายของชั้นด้วย ถ้านี่เป็นการทดสอบ
มันไม่น่าจะโหดร้ายขนาดนี้นี่
เห็นใจทุกคนเถอะ
ได้โปรด
พระเจ้า..ชั้นขอร้อง

ข้อความจากพี่สาวคนโตของคยูฮยอน วันที่ 20

แม่... เธออธิษฐานอยู่ตลอดเวลา เธอดูอ่อนแอมาก
แม้ว่าเราจะเป็นครอบครัวที่อยู่ต่างจังหวัด
ไม่ได้อยู่ใกล้ๆกับเค้าตลอดเวลา
แต่เราก็อธิษฐานเพื่อเค้า

มันจะเป็นอย่างนี้อีกนานแค่ไหน
จะต้องให้อะไรๆมันเสียหายอีกแค่ไหน
ต้องใช้แรงอธิษฐานเท่าไหร่ถึงจะพอ
ต้องให้ผู้คนเค้าเจ็บช้ำกันขนาดไหน
ได้โปรด
ชั้นขอร้อง
พ่อกับแม่ตอนนี้เค้าอ่อนแอมากแล้ว
น้องชายของชั้น เค้าน่าสงสารเหลือเกิน

credit - jan sj - popcornfor2

อยากรู้นัก ว่าพวกที่ไม่ได้ชอบไม่ได้รักเหมือนพวกเรา

อ่านแล้วจะรู้สึกยังไง
พวกที่แอนตี้ ได้อ่านแล้วจะรู้สึกยังไง
ถ้าพวกมึงไม่ได้ทำก็แล้วไป
กูบอกได้เลยว่าถ้าเค้าเขียนวิงวอนขนาดนี้แล้ว
ยังไม่รู้สึกอะไร ก็แสดงว่าพวกมึงไม่ใช่คน

ชื่อ: 
เว็บไซต์: 
คอมเมนต์:




smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry
โห พี่เย่พูดซึ้งมากหง่ะ

พี่พูดซะเราน้ำตาซึมเลย

ทุกคนมีค่าต่อกันและกันมากเลยจริงๆนะ

เข้มแข็งไว้นะค่ะทุกคน พี่เย่และพี่ๆเอสเจด้วย

ขอให้พี่ชายหายเร็วๆ

พี่ชายจะต้องปลอดภัย

และพี่ชายจะต้องไม่เป็นอะไร
#1  by  White-RoSe At 2007-04-20 16:50, 
เม้นจ้าเจ๊แอ๋ม

มาแร้นๆๆ

อย่าบ่นจิ ฮู้ว์

โอ้ว คยูๆสู้ๆ ทุกคนเรย

อ่า พวกเค้าต้องหายดี ใช่มั๊ยเจ๊?
#2  by  PeAr (58.136.73.106) At 2007-04-20 16:57, 
อ๊าT[]T
ข้อความจากเยซองทำให้น้ำตาซึ่มเลยรึนี้
ขอให้พี่คยูหายเร็วๆ
แล้วกลับมาเร็วๆด้วย-/\-~
เหมือนกันเลยแอ๋มพี่ร้องไห้ตลอดเลย
ยิ่งเห็นภาพที่ออกมาแล้วสงสารมากก
เพิ่งรู้เหมือนกันว่ารักคยูขนาดนี้
รักแบบที่ไม่รู้ว่ารักตอนไหน
ใครไม่รักเหมือนพวกเราไม่รู้หรอก
ยังไงคยูก็ต้องหาย ขอให้คยูหายไวๆ
กลับมาไวๆ
แอ๋มก็เหมือนกันนะ รักษาสุขภาพด้วยเช่นกันนะ
#4  by  :: Taew :: At 2007-04-20 19:51, 
เยเย่พูดซึ้งมากเลย
เล่นซะน้ำตาคลอ

เจ๊พูดถูกมันยังไม่ถึงเวลาของคยู
ให้คยูได้อยู่กับพวกเราต่อไปนานๆเถอะ

มิสๆเจ๊แอ๋มที่รัก
#5  by  imaimanaruii (203.155.232.108) At 2007-04-20 20:40, 
ง่า ได้ยินเยร้องไห้ แบบร้องตามเลยอ่ะ น่าสงสารมากมาย TOT

ตอนนี้ข่าวล่าสุด อาการคยูดีขึ้นเล็กน้อยแล้วนี่ แต่ยังไม่รับประกัน

ยิ้มได้ในรอบ 3 วัน เหอๆ

คยู สุ้ๆๆ ชั้นรุ้ว่านายเข็มแข็ง เนอะๆ

Kyuhyun Fighting !!
Super junior Fighting !!
----------------------------

ร๊ากกกกกกก เจ๊*

#6  by  Ame ** (124.121.213.43) At 2007-04-20 20:56, 
อ่า รูปสวยนะ ยังไงเราช่วยภาวนาอีกแรง
#7  by  Aomlette (58.147.115.119) At 2007-04-20 22:55, 
พออ่านข้อความที่อัพ กุถึงกับน้ำตาไหล

พูดไรไม่ค่อยออกทุกทีเลย

ฮือๆๆ ชั้นรักทึกกี้ ปลื้มฮยอก ชอบชิน

ดง แล้วก้อทั้งรักทั้งห่วงคยุด้วย

เครียดโว้ยยยย เครียดจัด

กุเกลียดเมิงไอพวกขยะ ตัวปรสิต เลว

กุขอให้พวกเมิงทั้งหลายรับกำที่ทำไว้กับ

สามี แฟน และกิ๊กกุ เปงล้านๆเท่า

แอ๋มกุขึ้นว่ะ ไอพวกสัด

รักคยูน้า หายเร็วๆนะ
#8  by  cherry (58.147.114.176) At 2007-04-20 23:03, 
ตอนนี้บอกไม่ถูกจิงๆ ว่าจะห่วงครายก่อนดี ฝั่งโสม คยูเข้าโรงพยาบาลเจ็บหนักเพราะรถชน ฝั่งขวานบ้านเรา นังแอ๋มร้องแล้วร้องอีก ให้กุห่วงครายก่อนล่ะ กุรู้มึงจะร้อง ร้องเลย ร้องได้ แต่กุว่าพักบ้างก้อดีนะ ส่วนคยู รีบๆหายน่ะ ห่วงจิงๆ พี่นะมีกำลังใจอีกเพียบ ใช้กำลังใจที่แฟนคลับส่งให้รักษาตัวเองล่ะกัน รู้ว่าตอนนี้พี่ก็ทำอยู่ เข้มแข็งน่ะ เด่วมานก้อผ่านไปแล้วล่ะ
#9  by  You can make me cry (203.113.71.164) At 2007-04-20 23:09, 
นี่ขนาดชั้นไม่ได้ปลื้ม Sj นะ คนที่พูโถงก้อไม่รู้ด้วยว่าเปงใคร
แต่อ่านไดแก ฉันถึงกับเสียน้ำตา

ขอให้ทุกๆคนปลอดภัยแล้วกัน

แฟนคลับทุกคนต้องส่งกำลังใจไปให้นะ
#10  by  Be_Nuta (203.113.71.165) At 2007-04-20 23:30, 
อ่านแล้ว แอบเศร้า... รู้สึกบอกไม่ถูก ภาวนาให้หายไวๆนะคะ อย่าเป็นอะไรเลย
พี่สาวเค้าพูดซึ้ง
ใช่ เป็นบททดสอบที่รุนแรงไป
ขอให้ปลอดภัยกันทุกคนนะ
ถึงชั้นจะไม่รู้จักใครเลย
แต่สงสารเพื่อนชั้นจริงๆ
#12  by  Aomlette (58.147.115.119) At 2007-04-21 00:02, 
หนูว่าพวกมันคงไม่รู้สึกอะไรหรอก ที่มันทำอยู่ตอนนี้ก็ไม่เหมือนคนแล้ว
#13  by  ก้อย (203.146.63.183) At 2007-04-21 00:12, 
หายเร็วๆนะ ทำไมเรื่องเเบบนี้ต้องเกิดขึ้นกับคนที่เรารักด้วย คุณเจ็บเราก็เจ็บเหมือนกันน่ะ รักพวกคุณรักมากด้วย
#14  by  เกร็ด (61.19.121.157 /61.19.121.157, 61.19.121.157) At 2007-04-21 14:04, 
หายเร็วๆนะ ทำไมเรื่องเเบบนี้ต้องเกิดขึ้นกับคนที่เรารักด้วย คุณเจ็บเราก็เจ็บเหมือนกันน่ะ รักพวกคุณรักมากด้วย
#15  by  เกร็ด (61.19.121.157 /61.19.121.157, 61.19.121.157) At 2007-04-21 14:04, 
คยู ต้องหายแน่นอน.....

เพราะว่ามีกำลังใจจากคนใกล้ชิดและแฟนคลับมากมายเลย เหอๆๆ

ยังไงพระเจ้าจะต้องคุ้มครองให้คยูหายไวๆแน่นอนเลย อิอิ

มิสสยูว์พี่แอ๋ม จ๊วบจ๊วบบบ เอิ้กกก
#16  by  B~g~F~v~P (222.123.84.201) At 2007-04-21 17:22, 
ขอให้หายไวๆๆนะคยูฮยอน เราคิถึงนายมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆเลย รีบๆกลับมาร้องเพลงให้เราฟังนะ เราจะรอ
#17  by  poo (125.26.249.76) At 2007-04-21 18:41, 
เพราะ.... รัก ......(ไงเนอะ)
คยุเจ็บ ทุกๆคนเจ็บ แต่คนข้างหลังที่รักพวกเค้าก้อเจ็บไม่น้อยไปกว่าคยุเลย
แต่ว่า ยังไงก้อสู้ๆ
อยากให้ครอบครัวของคยู ได้อ่าน กำลังใจจากแฟนคลับจังนะแอ๋ม ของคนไทยอ่ะ ไม่รู้จาไปถึงมั้ย เฮ้อๆๆๆๆเหนื่อยใจ
#18  by  cherry (124.157.220.161) At 2007-04-21 20:31, 

<< Home


Park Yeon In
View full profile